Liebe Cimarron Uruguayo und Fila São Miguel Freunde,
Wir veranstalten anlässlich der World Dog Show 2017 einen gemeinsamen Spaziergang mit anschließendem gemütlichem Beisammensein. Der genaue Treffpunkt wird noch ausgekundschaftet, allerdings wird er in der Nähe der Leipziger Messe sein.
Die Rassen Cimarron Uruguayo und Fila São Miguel werden auf der WDS am Sonntag ausgestellt, weshalb wir unser Treffen am Samstag Nachmittag/Abend veranstalten wollen. Somit können die Teilnehmenden und Zuschauer der WDS sich am nächsten Tag ihren Hunden widmen und man kann noch Zeit miteinander verbringen.
Wir freuen uns auf Teilnehmer mit Hunden der Rassen Cão Fila de São Miguel und Cimarron Uruguayo, sowie Freunde und Interessierte an der Rasse. Das ist eine sehr gute Gelegenheit sich über die Rassen auszutauschen und kennenzulernen ?
Zeit & Ort:
am Samstag 11.11.2017 ab 14 Uhr
an der Domholzschenke Schkeuditz https://domholzschaenke.de
https://goo.gl/maps/GrBjoiAstYC2
Domholz 1, 04435 Schkeuditz
Programm:
1) Ankommen bis 14 Uhr, wer früher da ist kann sich schon in der Schenke treffen
2) gemeinsamer Spaziergang ca. 14-16h
3) Einkehren in der Domholzschenke ab 16h bis 20h (offenes Ende)
Die Hunde dürfen mit rein ins Restaurant 🙂
Facebook-Veranstaltung: https://www.facebook.com/events/116100112393259
****
Dear Cimarron Uruguayo and Fila São Miguel friends,
we would like to meet for a nice big walk and social gathering afterwards before the World Dog Show 2017 in Leipzig.
We will communicate the exact loication soon, but it will be close to the exhebition / Messe Leipzig.
The breeds Cimarron Uruguayo and Fila São Miguel will be on the show on sunday, that’s why we would like to meet saturday afternoon/evening. This way, all participants and can look after their dogs on the show and still spend time again on together.
We would love to invite dogs of the breeds Cimarron Uruguayo and Cão Fila de São Miguel, everybody who is interested and friends 😉 it is a good opportunity to exchange, learn and chat.
Location & date:
Saturday, 11.11.2017 at 14.00h
at the pub „Domholzschenke Schkeuditz“ https://domholzschaenke.de
adress:
Domholz 1, 04435 Schkeuditz
https://goo.gl/maps/GrBjoiAstYC2
Programme:
1) arriving until 14.00h – who gets there earlier can already meet in the pub
2) Have a walk with the dogs all together ca. 14-16h
3) stop off at the pub „Domholzschenke“ for a drink/food at around 16h until 20h (or open end)
Dogs are allowed in the pub 🙂
Event on Facebook: https://www.facebook.com/events/116100112393259